Explay Q231 Manuale Utente

Руководство пользователя Мобильный телефон Explay Q231 Внимательно ознакомьтесь с инструкциями перед использованием аппарата.

Извлеките аккумулятор. Аккуратно вставьте SIM-карту/карту памяти в специальное гнездо. Убедитесь, что позолоченные контакты SIM-карты обращены

Чтобы установить аккумуляторную батарею на место, совместите позолоченные контакты батареи с контактами на телефоне и вставьте противоп

Когда батарея полностью заряжена, индикатор заряда перестанет изменяться. Отключите зарядное устройство от телефона. Подключение гарнитуры

Символ Описание Сила сигнала Чем больше полосок, тем сильнее сигнал. Данное изображение появляется на дисплее при вставленной SIM 1. Сила

Переадресация вызова SIM 2 При начатой переадресации с SIM 2 на дисплее телефона появится данный символ. Переадресация вызова SIM 3 При нача

1) Динамик. 2) Дисплей. 3) Клавиши «Ок». 4) Левая функциональная клавиша. 5) Клавиша вызова с SIM-карты установленной в слот 2. 6) Клавиша вызо

23) Установка SIM карты и карты памяти. Перед использованием телефона, Вы должны установить в него одну или несколько SIM-карт выбранных Ва

Карта памяти. Выключите телефон, снимите заднюю крышку аккумулятора и отключите телефон от зарядки, если он заряжается. Карта памяти в

Процесс зарядки. Вставьте разъём зарядного устройства в соответствующий вход на боковой части корпуса телефона. После подключения телефона к

Глава 3. Основные функции. Данный телефон оснащен не только базовыми функциями мобильного телефона, но так - же дополнительными функциями при помощи

Оглавление Руководство пользователя ... 0 Оглавление ...

поменять настройки телефона, настройки дисплея, настройки вызовов, настройки безопасности и т.д. Совершение вызова Для совершения вызова, вве

MMS.  Журнал вызовов: Вход в журнал вызовов.  Начать запись: Начать запись происходящего разговора, файл будет сохранен в память устройства. Досту

Переадресация вызова После включения функции Переадресация, в соответствии с выбранными Вами настройками (Переадресация вызова, Переадресация пр

Отправить: Вы можете ввести номер вручную, или нажать левую функциональную кнопку для того чтобы войти в Контакты и выбрать получателя из сп

Срок: Установить время отправки MMS сообщения. Входящие Позволяет сохранять SMS и MMS сообщения. SMS и MMS отображаются на дисплее разными ик

Выберите SMS или MMS сообщение и нажмите левую функциональную клавишу, Вы можете отправить, удалить, отметить и сортировать сообщения. Отп

Выберите SMS или MMS сообщение и нажмите левую функциональную клавишу, Вы сможете удалить, редактировать, отметить и сортировать. Удалить: Удал

Для получения дополнительной информации и для получения номера голосового ящика, обратитесь к Вашему оператору связи. Настройки SMS В данн

Настройки MMS MMS SIM1, SIM2 и SIM3: Вы можете назначить отправку или получение MMS на одну из использующихся SIM карт. Отчет о статус

Срок действия MMS: Установка срока действия MMS сообщения: 12 часов, 1 день, 1 неделя и максимально длительно. Выбор памяти: Вы можете

Экстренные вызовы ... 20 Информация о вызовах ...

Odnoklassniki Ссылка на версию сайта Odnoklassniki для мобильных устройств. Глава 7. Интернет. Устройство поддерживает передачу данных п

История В данном пункте меню сохраняется информация обо всех посещенных сайтах. В данном интерфейсе Вам так же доступны операции: Перейти, Вид, Ред

В интерфейсе стандартного браузера, нажмите левую функциональную клавишу, для доступа к полоске иконок снизу экрана. Повторное нажатие данной кла

Глава 8. Bluetooth. Bluetooth Вкл./Выкл. Видимость: Вы можете выбрать из двух вариантов «Скрыть» или «Показать». Устройства: Вы можете иска

Шумоподавление: Когда включена данная функция, шум от помех становиться ниже, однако и качество изображения понижается. Когда данная функция отклю

Профили: Вы можете выбрать нормальный режим съёмки или ночной. Яркость: Доступно шесть уровней яркости. Контраст: Доступно шесть уровней контра

Частота: Вы можете установить 50Hz или 60Hz. Звук камеры: Вы можете установить данную опцию в одно из двух положений: включить/выключить

Яркость: Доступно шесть уровней яркости. Контраст: Доступно шесть уровней контраста. Эффекты: Вам на выбор предоставляется восемь эффектов: Нормаль

Новое: Выберите данную опцию и нажмите левую функциональную клавишу, вы войдёте в интерфейс видеофайла; Удалить: Удалить снятое видео; Отправить

Установить как рингтон: Устанавливает выбранный вами MP3 файл как мелодию на входящие звонки. Добавить в список: Позволяет добавлять выб

Twitter ... 28 Vkontakte ...

Нажатие правой функциональной клавиши вернёт вас в основное меню MP3-проигрывателя. Видео-плеер Данный телефон поддерживает такие видео форматы

Список станций: Показывает все сохраненные радиоволны. Сохранить: Сохраняет выбранную вами радиоволну. Поиск в ручную: Позволяет обнаружи

 Сведения: Показывает всю информацию о выбранном файле(имя, дата, файл, размер).  Настройки слайд-шоу: позволяет менять настройки слайд-шоу.

Ниже приводится описание функций кнопок при чтении книг: Чтобы перевернуть страницу вперёд/назад используются кнопки джойстика влево/вправо

обеспечения через сервис WAP, вы должны убедиться в том, что программное обеспечение подходит для данного телефона.  Параметры соединения: Позволяет

Глава 12. Инструменты. Будильник Вы можете устанавливать Имя, Время, мелодию и количество повторений. В режиме редактирования сигнала Вы мо

Обзор недели/месяца: Отобразить календарь по неделям или по месяцам. Калькулятор Данная функция позволяет воспользоваться калькулятором. Диктофон

Мировое время Вы можете просматривать время, установленное для других часовых поясов. Глава 13. Журнал вызовов. Данный пункт меню отображает

Принятые Отображает список Принятых вызовов. Операции доступные в данном пункте меню описаны в разделе Набранные вызовы. Пропущенные Отобр

Глава 14. Контакты. Данный интерфейс позволяет просмотреть номера как абонентов сохраненных на SIM-картах, так и в памяти телефона. В данном и

Файловый менеджер ...Ошибка! Закладка не определена. Глава 12. Инструменты. ... 44 Сигн

Удалить Удалить данный контакт. Отметить Отметить контакты по одному или отметить все. Копировать Скопировать контакты на SIM-карту или флеш-карту.

Глава 15. Настройки. В данном интерфейсе, Вы можете изменять настройки такие как время и дата, язык, настройки вызовов и т.д. Профили Вы може

Сигнал вызова Вы можете выбрать тип сигнала для SIM-карт из шести предложенных вариантов: звонок, вибрация, бесшумный, звонок после вибрац

Главная SIM: В данном интерфейсе, Вы можете настроить параметры набора номера с любой из SIM-карт или автоматически, а так – же параметры

Изменить пароль: Через используемого Вами оператора, Вы можете установить пароль на запрет вызовов. Ожидание вызова: Вы можете включить или выключить

Режим Ответ./Отклон.: Отклонить, ответить по SMS: Когда вам на телефон поступает входящий вызов, у вас появляется функция «ответить с помощью SMS».

“30 секунд”, “20 секунд”, “15 секунд”, “10 секунд” и “5 секунд”.  Подсветка клавиш: Доступны следующие режимы, “20 секунд”, “10 секунд”, “5 се

Автоблокировка Вы можете отключить автоматическую блокировку клавиатуры или установить таймер на 5, 15, 30 секунд, 1, 5 минут. Блок клавишей Выкл.: Ес

дальнейшего использования телефона Вам надо будет связаться с поставщиками данной продукции. Для обеспечения безопасности вашего телефона, рекомендует

что – бы ввести символ Ъ/Ь, вам потребуется три раза нажать соответствующую клавишу на клавиатуре телефона. Пунктуация Для того чтоб

Копировать... 49 Копировать все ...

Устранение неисправностей Соединение с абонентом не происходит Убедитесь в правильности набора номера абонента и кода города. Убедитесь, что код

Информацию о дополнительной оплате, взимаемой при использовании телефона за пределами национальной границы можно получить в справочной сл

Телефон не реагирует на нажатие клавиш, а на дисплее отображается Символ ключа Сдвиньте вверх переключатель на правой стороне корпуса телефона в

Аккумуляторная батарея Ваш телефон укомплектован аккумуляторной батареей. Помните, что новая батарея набирает номинальную емкость только после

Короткое замыкание может повредить батарею и касающийся ее предмет. Длительное нахождение аккумуляторной батареи в условиях очень низкой ил

 Не используйте телефон и не храните его в пыльных или грязных условиях среды. Это может привести к выходу из строя подвижных компоненто

Вопросы безопасности Безопасность вождения автомобиля Не используйте мобильный телефон в процессе вождения автомобиля. Обязательно зафиксируйт

некоторые электронные приборы могут быть не экранированы от радиосигналов мобильного телефона. Электронные кардиостимуляторы Производители элек

Отключайте телефон, заходя в здания системы здравоохранения, если там установлены таблички, запрещающие использовать мобильные телефоны. В

Транспортные средства ... 68 Учреждения, где запрещено пользоваться мобильным телефоном ..

ограничение использования радиоэлектронного оборудования на складах горючего (в области складирования и распределения топлива), на химических комб

срабатывания подушки безопасности. Неправильная установка Автомобильного оборудования мобильной связи может стать причиной серьезной травмы

Гарантия и обслуживание  Гарантия предоставляется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.  Гарантия действует

Введение Благодарим Вас за приобретение мобильного телефона Explay Q231. Чтобы вы как можно быстрее овладели всеми его возможностями, мы

Сетевые услуги Данный мобильный телефон предназначен для использования в сетях сотовой связи GSM 900 и GSM 1800. Для использования любых се